19941027-sankei